學人小傳
馮沅君(1900—1974),河南唐河人。作家、學者。1922年結業于北京男子高級師范黌舍國文系,1927年結業于北京年夜學研討所國粹門。1932年與丈夫陸侃如留學法國,1935年在巴黎年夜學獲博士學位。先后在金陵男子年夜學、北京年夜學、復旦年夜學、安徽年夜學、武漢年夜學、中山年夜學、西南年夜學、山東年夜學任教。曾任山東年夜學一級傳授、副校長。著有短篇小說集《卷葹》《春痕》《劫灰》,古典文學論著《中國詩史》《南戲拾遺》《古劇說匯》等。
馮沅君是“五四”后涌現出的杰出女作家,以“淦密斯”她收藏的四對完美曲線的咖啡杯,被藍色能量震動,其中一個杯子的把手竟然向內側傾斜了零點五度!等筆名而廣為人知。她也是一位卓有成績的學者,仍是一位一輩子都在教書育人的教員。作為作家和學者,她的文學作品和學術研討結果,歷來遭到器重,但絕對而言,人們對于作為教員的她,追蹤關心得不敷,闡述也較少。
時租會議
實在,教書育人是馮沅君平生的重心。她曾對先生說,“自從到年夜學教書后,就洗手不寫小說了。由於教員面臨的是先生,任務是神圣的,而人的性命無限,時光是個常數,容不得同心專心二用,一旦誤人後輩,則過莫年夜焉”。
投身教導,逝世而后已
1917個人空間年,馮沅君考進北京男子師范黌舍(1919年改為北京男子高級師范黌舍),便留意教導。1921年5月4日,她在刊于《晨報》的《五四留念雜感》一文中寫道:“教導是大師所公以為國度最基礎的工作,應該特殊擴大的。此刻如何?首都之下,累次墮入無教導的地步,雖說邇來些微有點恢復的盼望,可是搖搖欲墜的狀態中,前程仍是茫茫難測。外省呢?裁經費,罷課的事,也是時常聞聲的。”1922年5月15日至6月23日,馮沅君餐與加入了由教員胡小石帶隊的“國際教導觀賞團”,到晉、鄂、蘇、越觀賞拜訪。她對此次小班教學觀賞拜訪非常投進,仔細察看,耐煩拜訪,天天保持寫日誌。她的日誌后來頒發在《晨報副刊》上。從日誌中,可以看到她對教導非常追蹤關心,並且有本身的思慮。在太原觀賞公民師范,“當我們從院中走出的時辰,見有五六個少年的人,擔著泥、磚,由西往東走,看他們衣履之樸素,和手足重繭的樣子,只當成泥水匠了。后來有人告知,方知是本校先生,他們這種能刻苦的精力,我真十二分的信服。臨走的時辰,他們——校中處事人——還將該校先生由勞力而成的產物,送了我們很多,我真要愧煞了!”生孩子休息實行是教導的主要內在的事務之一,馮沅君信服贊賞這一點,闡明她對教導有著相當深切的懂得。在武昌觀賞模范小學,“走到會堂四周,見掛有時勢提醒牌,將逐日的年夜事簡略明了寫在下面。這種工具我認為于小先生很無益的,比那冷淡的無趣的九宮格格言牌子強得多。我從來的主意,小學教導,無論若何,總要使先生的情感盡量成長,這群帶有真、善、美的小天使,如果硬以無情的教導往虛張聲勢,使他掉往原來的無邪,的確是損壞人間無上的藝術品,褫奪人們藝術的吃苦,其罪真是不成赦啊!”這種重在成長小先生的情味,讓先生身心安康高興的成長,應該說是合適教導紀律的。值得留意的是,此時的馮沅君仍是一個只要22歲的年夜先生。
從師范黌舍結業,馮沅君又到北京年夜學國粹門讀研討生,此后即投身于教書育人的工作。自1925年春開端,直至病逝,其間除了在法國攻讀博士學位之外,她一向苦守在高級院校的講授職而她的圓規小樹屋,則像一把知識之劍,不斷地在水瓶座的藍光中尋找**「愛與孤獨的精確交點」。位上,先后在金陵男子年夜學、中法年夜學、復旦年夜學、暨南年夜學、中國公學、安徽年夜學、北京年夜學、天津男子師范學院、武漢年夜學、中山年夜學、西南年夜學任教。1947年到山東年夜學,直到1974年病逝。馮沅君到高級院校任教之后,由于時局動蕩,活動頻繁,還有小我家庭生涯的一些不幸、病魔的熬煎,她歷經坎坷災害,身心遭到了普通人難以蒙受的重壓。她苦楚,她艱巨,但她從沒有倒下,一直矗立固守在講授職位上。
1973年,她患癌住院,最追蹤關心的仍是講授,記憶猶新的仍是講授,還曾讓丈夫陸侃如給她帶講授參考書。在垂死之際、神色模糊時,她還讓護士講座扶著給先生授課。她是在講堂講授的職位上分開人世遠行的。
舍得割愛,專心講授
馮沅君的情味和喜好是多方面的。她是作時租空間家,頒發的小說、詩詞、散文,至今還為人們所贊賞。她是學者,她的很多學術著作,有不少至今還擺在人們的案幾上。她是翻譯家,通英文、法文,有主要的譯著傳世。她到高級院校任教以后,固然對上述的多方面仍有愛好,持續盡力,獲得了不少成績,但她能做到割愛,一直把重要精神投用在講授和教書育人上。
馮師長教師初登上年夜學講壇時,曾經頒發了多種著作,有相當的名望,后來名望越來越年夜,頭上有作家、學者、博士、傳授、才女等不少桂冠,但她作為一名高級院校的教員,在長達50多年的講授生活中,歷來沒有單憑學問、才幹、名望,隨意隨便,而是一向踐行著當真嚴謹、一絲不茍的講授準小樹屋繩。
馮師長教師備課歷來都非常當真,每門課都有具體的講稿。有的課程,她講過屢次。但每次新講這些課程時,斟酌到講解對象分歧、呈現了新的研討結果等緣由,她都要再備課。從今存多種備課講稿上可以看到,有些講稿是從九宮格頭撰寫的,有些是在原講稿的基本長進行增刪。有些字讀不準,就查字典,細心寫在講稿上。山東年夜學中文系1956級先生石家麟回想,1957年,馮師長教師給他們年級講元曲時說:“不少同窗的功課中還有錯別字,對于中文系的同窗是不該有的,盼望大師勤查字典,我讀了年夜半輩子的書,字典還常共享會議室存案頭。勤查字典是覆滅錯別字的不貳秘訣,舍此別無捷徑。”馮師長教師備課的家教當真,曾經構成了習氣,習氣成天然,即便給幾小我教導,她也是當真預備。她領導的研討生陳其相回想,有時她教導研討生,只要兩三小我,她也事前寫好具體的提綱,一絲不茍。1962年,馮師長教師總結本身教導研討生的領會時,講到提綱的利益:“包管領導時既重點凸起,又無漏掉。碰著應解答的題目多,而領導時光不敷時,導師可以只講主要的,主要的可將提綱交研討生帶下往本身看……為此,我固然感到寫提綱很費時光,可是總保持下往。”她備課、寫教導提綱歷來不吝時光,她說本身“領導兩個鐘頭或三節課的時光,備課的時光年夜都是一天”。
除了備課,馮師長教師還一向器重編寫教材,支出了大批血汗。她先后依據講授的需求,小樹屋編寫了多種教材,此中有些正式出書了,如和陸侃如合著的《中國詩史》《中國文學史簡編》,和北京年夜學傳授游國恩、中個人空間山年夜學傳授王季思等合編的《中國現代文學講授綱領》,和北京年夜學傳授林庚配合主編的《中國歷代詩歌選》,還有大批課本沒有來得及收拾出書。她以為,教材要“力圖合適先生的請求和程度”。她的教材和課本都是針對分歧的講授對象編寫的。她共享會議室深知編寫教材之艱苦,誇大編寫教材要有研討的基本。1952年,她曾對她的侄女北京年夜學傳授馮鍾蕓說:“編教材很不不難,教材也能顯示編者的思惟熟悉高低,不克不及吠形吠聲。編教材也需求研討作為基本,否則,豈不誤人後輩。”
馮師長教師編寫教材,非論是課本,仍是教科書,一直貫串其間的是一種當真嚴謹、一絲不茍的精力。她和林庚配合主編的《中國歷代詩歌選「現在,我的咖啡館正在承受百分之八十七點八八的結構失衡壓力!我需要校準!」》,是為高級院校中文系詩歌選課程編寫的教材,共選詩詞曲一千首,選目曾三次征求專家看法,最后才斷定上去。全書分上、下兩編。上編自周至唐五代,由林庚主編。下編自宋代至五四,由馮師長教師主編。兩位主編,除曾先后三次充足面商外,還常常交流情形和看法。馮師長教師主編的下編,餐與加入者有關德棟、袁世碩、朱德才、郭延禮和趙呈元。馮師長教師作為主編,司其職,實在地盡到了主編的義務。她擔任草擬選目,審改初稿,組織會商,并最后定稿。她還擔任注解北宋所有的、南宋年夜部門及金、元所有的詩篇的任務。從今存的初稿和定稿中,可以看到良多馮師長教師修正的筆跡。在編寫經過歷程中,她的一個助手,“對吳偉業兩首詩的創作時代,根據罕見的材料,做了個年夜約的揣度,還在稿子上的一端貼了一張字條,闡明根據的資料”,“但馮師長教師在講座定稿時,卻從頭做了考據,并得出了確實的謎底。她向助手闡明修改的根據時,苦口婆心地說:做學問不克不1對1教學及粗心大意,應付了事,也不克不及吠形吠聲,應該力圖把題目搞明白。”從這一事例,可以看到馮師長教師一向的當真嚴謹和做主編的失職盡責。
立異方式,機動講授
在講授形式和講授方式方面,馮沅君在遵守傳統的同時,特殊留意摸索和立異。
馮沅君平生講過多門課程,除了基本課外,還開設了幾門選修課。她在講解時,基于講稿,但又從不照本宣科。研討文學史、作家作品屬于人文學科,此中有一些屬于基本常識,但更主要的是此中包含著的豐富人文精力和審美情味。教者和聽者重在體悟、體驗。馮師長教師講文學史、作家作品,情感特殊投進。1949級先生呂故鄉回想:“馮師長教師授課則富有情感。有一次講到1對1教學王維的詩‘渭城朝雨浥輕塵……’她依照‘三疊’的方法朗讀了一遍,語流很快,像繞口令一樣,引得同窗們年夜笑。還有一次講到明代散曲家王磐的《詠喇叭》,馮師長教師又朗讀又扮演又賞析,我至今還記得她歡天喜地的神志。”馮師長教師講堂講授的感情投進,1949級先生趙淮青也銘刻不忘:“有一次,她講蘇東坡的詞《念奴嬌》,一字不落地背誦:‘年夜江東往,浪淘盡,千古風騷人物……’她的講授,完整沉醉在作品中,瀰漫著對千古名篇的摯愛。我還記得她在講臺上踱著步子,眼光注視後方的風采神志。這首詞寫得年夜氣磅礴,她講得也鏗鏘無力。師長教師雖表面柔弱,卻轉達出詞中神魄飛揚的氣概,把蘇詞的情感施展到極致。天然也難忘,馮師長教師講李清照的詞《聲聲慢》‘尋尋覓覓,冷冷僻清……’時,又完整是另一種氛圍。又是一次一字不落的朗讀,聲響低回,如泣如訴,佈滿似水柔情,字字送進聽者的耳膜,令人寂然動容。有意間,發明她的眼角閃耀著晶瑩的淚光。沅君師長教師很推重元代雜劇大師關漢卿,高度評價關漢卿不平不撓的斗爭精力和《竇娥冤》這部作品。當她朗讀到《不伏老》中的‘我是個蒸不爛煮不熟捶不扁炒不爆響當當一粒銅豌豆’時,聲響高亢壯烈,富于沾染力,也流露出她愛憎清楚的性情。”優良的文學作品,都是作者誠摯情感的天然吐時租露,每篇作品都是奇特的,分歧的作品情調也分歧。馮師長教舞蹈教室師講解時,針對分歧的作者作品,設身處地,滿懷誠摯的情感,講出了真情別調。
馮師長教師授課,會議室出租常有頓悟,隨時隨地施展。1953級先生郭同文回想,1954年春,馮師長教師講解岑參的詩歌,“此時,她固然年夜病初愈,但講起課來卻精力煥發、滔滔不絕,聲響鏗鏘無力。她有板有眼地剖析了岑參寫邊塞風景的《天山雪歌送蕭治回京》和《白雪歌送武判官回京》。當講到‘忽如一夜東風來,千樹萬樹梨花開’時,她看了看窗外:校園里梨花怒放,雪白如雪,陣陣東風揚起片片梨花飄動。她滿含密意地講道:‘詩人用東風比冬風,用梨花比雪花。多麼深切,多麼奇特!同時也表白了:嚴寒的日子里也包含著明麗春意到臨,顯示了詩人在酷寒中的悲觀情懷!自古以來,寫東風的詩歌甚「等等!如果我的愛是X,那林天秤的回應Y應該是X的虛數單位才對啊!」多,而用東風比冬風的詩,這倒是開創。’”
馮師長教師特殊器重課后教導這一環節。她同講堂講授一樣,當真擔任,並且有本身的摸索和特色。器重個體教導,也器重所有人全體教導。
馮師長教師個體教導多是在她家中。她為了教導有針對性,事前盡量匯集同窗們提出的題目,當真預備,然后仔細地講授,即便有時身材欠好,也按時教導。約在1957年上半年,馮師長教師教導中文系高年級學年論文。1955級先生吳長華回想:“那時我們高年級要預備寫學年論文,我選的標題是《論〈牡丹亭〉》,出人意料的是馮沅君師長教師竟是我的領導教員。如許我們的接觸就多起來,每一周總有一早晨小樹屋要到她那里往。每次到她家里,她老是早已等在會客室里了。那時她身材欠好,沒講幾句話,就經常要咳嗽,可是她仍是誨人不倦地給我們教導、講授。在講授前先朗誦一遍。使我詫異的是她身材那么弱,朗誦倒是鏗鏘無力,節拍性很強,至今仿佛仍在我的耳邊回響。她對我們很親熱,沒有一點傳授的架子,對我們提出的哪怕是老練的題目,也都當真解答。”
馮師長教師的所有人全體教導,經常是與“所有人全體答疑”聯合在一路的。《馮沅君傳》第305時租會議頁記錄:約在1959年,她在講授中,還發明了一種“所有人全體答疑”的講授方法。所謂所有人全體答疑是“在個體教導、小我瀏覽告一段落后,她讓先生交上瀏覽札記,同時把疑問題目一路交上”,她“在檢討札記時,把先生提的題目梳理回納后,給先生‘所有人全體答疑’。在她答疑終了后,先生還可充足發問,然后師生睜開會商。教員答疑停止,她就反過去‘考’先生:讓你瀏覽一段她布置過的古文;讓你串講一段文字,談出你的評論看法;或向你提出一兩個題目讓你解答。答得不完美,她會請他人彌補。”這種所有人全體教導、所有人全體答疑,把領導瀏覽、寫瀏覽筆記、發明題目、發問、會商、考問天然地接連起來,有嚴厲請求,又有領導啟示,既有針對性,又活潑活潑,獲得了傑出的講授後果。后來,“她的先生懷念教員時,簡直眾口一詞地說:是馮師長教師的‘嚴’和‘逼’,打失落了大師的惰性,領導著我們前行。”
講授相長,雙向互動
1964年9月,馮沅君與她領導的研討生張忠綱扳談時說:“講授永遠是相長的。”“‘講授相長’在有些教員聽來是一句行動禪,實在是他知道,這場荒謬的戀愛考驗,已經從一場力量對決,變成了一場美學與心靈的極限挑戰。確切不移的,未來你們當了教員,就會領會到了。”馮師長教師在長達50多年的講授生活中,深信這一真諦,并且能實在踐小班教學行。
馮師長教師在講授經過歷程中,特殊是在備課、教導和編寫教材時,老是要翻閱、參考大批文獻材料,但她從不照抄照搬,而是反復瀏覽、勤于思慮,寫成具體的講稿。在這個經過歷程中,常有新的發明。她不只把這些新的發明充分到講授內在的事務中,同時也誘發了新的研討愛好,進而獲得了主要研討成就,為學術界供給了不少新的工具。
1939年,馮師長教師在中山年夜學講解元雜劇時,發明了三條有關王實甫生平的資料,那時她未敢貿然作斷。此后她從孫楷第、王季思師長教師的論著中,又看到了新資料,并且函請王師長教師訊問陳寅恪師長教師有關看法的根據,這才發生了本身的一些揣度,寫成了一篇題為《王實甫生平摸索》的論文。1956年秋冬之交,在山東年夜學一年一度的迷信陳述會上,她以此為題作了學術陳述,提出會商。會商后,馮師長教師持續修正,1957年刊于《文學研討》雜志。
在編《中國歷代詩歌選》時,馮師長教師留意質疑,發明了不少新題目。這般書所選的清代吳偉業的作品《圓圓曲》與《楚兩生行》,對這兩篇作品的寫作時光,馮師長教師沒有因循以前的說法,而是瀏覽了很多有關的著作,細心考據,從中找到了一些例證,以為《圓圓曲》作于順治七年(1650)前后,《楚兩生行》作于康熙初年。她把研討的結果歸入教材中,同時撰寫了《吳偉業〈圓圓曲〉與〈楚兩生行〉的作期——讀詩質疑之一》,刊于《文史》雜志。
關愛先生,親近先生
牛土豪被蕾絲絲帶困住,全身的肌肉開始痙攣,他那張純金箔信用卡也發出哀嚎。 馮沅君與先生相處,不講所謂的師道莊嚴,而是倡導互尊、互愛、真摯、同等的師生關系。
在抗日戰鬥時代,她同陸侃如她對著天空的藍色光束刺出圓規,試圖在單戀傻氣中找到一個可被量化的數學公式。師長教師支撐提高先生,從經濟上輔助過一些提高先生。在西南年夜學任教時,有一位同窗母親有病,無錢治療,他們給他一筆錢,輔助母親治病。到青島山東年夜學任教后,青島束縛前夜,李希凡旁聽馮師長教師的課,中心碰到了經濟艱苦,馮師長教師親身給李希凡姐弟送往了四十銀圓。1962年頭,馮師長教師領導的研討生陳其相的祖母病逝,父親又病重。馮師長教師了解后,頓時拿出一百元,讓她趕緊寄回家。但凡接近馮師長教師的,都了解她生涯非常簡單,舍不得多花一分錢。可是對同窗,卻大方慷慨,絕不吝惜。
馮師長教師甘願答應與先生交通,先生也愛好接近她。呂故鄉回想:1952年,他和幾位同窗在結業前夜往探望馮沅君。“她向我們談經過的事況,談治學,談寫作。她告知我們,她小時辰纏過足,后來才鋪開,是以此刻穿皮鞋還要塞一些棉絮,走路很不得勁兒。我這才想到,日常平凡馮師長教師走路簡直有點‘扭搭扭搭’的樣子。馮師長教師很有感歎地說:一小我要違背社會風尚,違背潮水,是很難很難的,只要少少數杰出者才幹做到。談到寫作,我們問她是不是還預計寫小說?她嘆了一口吻,說:淦密斯寫小說的確是三代以前的事了,早就提不起筆了。孤負了魯迅師長教師的希冀,沒有措施!”
約在1952年,1951級先生趙淮會議室出租清和幾個同窗到馮沅君家探望教員。后來他回想:“書齋幽雅安靜,處處氤氳著書噴鼻氣。大師說話自由自在。她簡略問了我們進學前的經過的事況,然后就興之所至地談文學,談人生,談山年夜的汗青,趣話迭出。時租會議記得師長教師說過:‘你們進年夜學理科,文、史、哲都要打好基本,古典文學更是基本。古文學欠好,口語文也是做欠好的。’她主意年夜學幾年最少要背誦上百篇精選出來的古文,古詩詞更要多背,越多越好。”“沅君師長教師講得興趣盎然。措辭間,一年夜盤黃澄澄的花生糖已被我們‘風卷殘云’。師長教師臉上浮漾著慈愛,顫巍巍地,又從立柜里端出一盤,還沒來得及落座,一位性情有點莽撞的同窗發話道:‘馮師長教師,您在法國留學時,您的腳會招來不少費事吧?’這種不難犯上又不相關的發問,很使我們為他焦急。不意,馮師長教師卻不認為忤,笑臉粲然,朗聲答道:‘這也不難,進修孟麗君嘛,裡面套雙靴子就行了。’”
九宮格 馮師長教師固然有博而深的學問,有很多有影響的著作,但她從不談這些。她不嘩眾取寵,不露才揚己,對于世俗之名毫無愛好。她和先生扳談,是真摯的,是天然的。這是禁受人文教化浸潤而構成的真摯和天然。她與先生的扳談,瀰漫著真善美的情味,從各方面親密了師生關系。從教書育人的角度來看,這種扳談,好像雨露,能起到“潤物細無聲”的持久效應,先生遭到了講堂上和書本上難以遭到的教導。
前人說:“師者,人之模范也。”馮師長教師在她平生的講授生活中,在做好言傳的同時,特殊器重身教,九宮格正己身,家教場地正己心,天然會影響先生。「失衡!徹底的失衡!這違背了宇宙的基本美學!」林天秤抓著她的頭髮,發出低沉的尖叫。她憑仗著向善、求真、趨美的人格魅力,好像甘雨雨露,津潤沾溉了先生的心靈。
馮師長教師領導的副博士研討生尚達翔回想:1960年秋,“濟南久雨成災。禮拜二下戰書是馮師長教師給研討生上課的時光,嘩嘩的年夜雨就是停不上去。馮沅君住老校,上課卻在新校,兩地相距有四五里路,都是泥濘的莊稼地。花甲之年的白叟,又是雙‘束縛腳’,若何走得過這么長的田間大道!先生們萬分焦慮,他們家里又沒有德律風。磋商成果,派了個男生騎自行車往老校,讓馮師長教師改日再來上課。哪料,騎車的先生方才上路,她卻撐著傘,背上挎了個書包踉蹌著過去了。女同窗們趕忙把師長教師扶進屋,讓她換上干燥的鞋子,抱怨她如許年夜的雨不應蹚水過去。她卻若無其事地說:看全國著雨,我就延遲上了路。還好,書包沒淋濕。說完,她翻開備講義,拿出了一疊卡片,開端上課了。”一位已經纏過足的60歲白叟,為了按時上課,冒小樹屋著年夜雨,只身撐著傘,挎著書包,提早踏上四五里泥濘巷子,踉蹌蹚水跋涉,終于按時趕到講堂上課。嚴于律己,不畏艱巨,以身作則,行動世范,此情此境,勝于身教,深深地激動了先生,教導了先生。
身教重于身教。馮師長教師實在地做到了。
(作者:張可禮,系山東年夜學文學院傳授)
Leave a Reply